Ester Arceci Polidori è nata in Urbino, dove ha frequentato l'Istituto di Belle Arti ed il Magistero, diplomandosi in "Illustrazione e Decorazione del Libro" (con gli insegnanti Carlo Ceci a Pietro Sanchini-.

Ha lavorato come illustratrice presso la Casa Editrice Zanichelli ed ha insegnato Educazione Artistica nelle Scuole Medie. Dagli anni `7o si è dedicata allo studio dei maestri del XV secolo e, sperimentando varie tecniche, si è specializzata nell'"ante della copia" di dipinti del gotico a del rinascimento.

Lavora su tavole lignee con l'antico metodo della tempera ad uovo, colla di coniglio a doratura in oro in foglia.