Giovanni Boccati, Crocifissione